2018/02/25 妹の通訳を何十年と務める我が姉 ポニキが相当驚いとった笑ちなみに昔は私と会話するには姉が絶対必要だったらしい(母談) 「家族ネタ」カテゴリの最新記事 「昔の思い出」カテゴリの最新記事 タグ :#姉妹話#日常漫画#まめきちまめこ#姉吉#ポニキ#通訳#昔の思い出#姉吉オススメ回 前の記事構ってくれる相手がペットしかおらんのやで 次の記事まめきち、ついにセレブリティミレニアムに乗る!!!【豪華客船の旅①】 コメント まめきちまめこ大先生へコメントを書く コメント一覧 (292) 295. なまえがなしこ 2024/01/05 07:58 やばい、私もわかっちゃった。 まめこと同じ思考回路かも… 294. なまえがなしこ 2023/01/23 12:41 小さい子の喋る言葉は難解で、一人一人違う国が脳内にあるんですよ。 兄や姉は、その国に一番近い似た国の出身なんで交流が多く、言葉が結構理解できるんです。 姉貴吉さんは、ずっと近くにいたようなので、その能力が大人になっても失われなかったんでしょうね。 まめきちさんは、自分の王国に暮らし続けているんだと思います。 まめきちまめ国の王まめこと、その近隣でマルチリンガルな姉吉という図式ですね。 293. なまえがなしこ 2022/12/07 12:21 テレパシーの域 292. なまえがなしこ 2022/11/05 11:15 私も弟の通訳してましたー!姉吉さんと一緒! 母によくわかったね、、と言われてました! 291. なまえがなしこ 2022/08/19 07:37 幼少期の姉吉さん、負担が大きそう… 289. なまえがなしこ 2022/03/31 15:43 まめちゃんの話聞いてる時の姉吉が立膝なの好きww 288. なまえがなしこ 2022/03/26 10:55 287さん……他の話も見てみ? 287. なまえがなしこ 2022/02/28 06:00 なに自分だけ何もしないで座ってんのこの男さん 286. なまえがなしこ 2022/01/21 01:37 自分も昔兄貴の通訳やってたからわかる 285. なまえがなしこ 2021/06/10 19:49 天才マメキチと秀才姉吉のコンビ大好き過ぎる。最高の姉妹! 284. なまえがなしこ 2021/04/25 16:34 これよくわかります 姉と妹間で無いと伝わらない何か 283. なまえがなしこ 2021/03/24 09:03 神戸市はいいとこだぞぃ 282. なまえがなしこ 2021/03/24 09:03 神戸はいいところだぞい 281. なまえがなしこ 2021/01/25 22:50 素晴らしい姉妹やんけ… うらやましい!!! 280. なまえがなしこ 2021/01/12 19:05 仙台も横浜系に入る? 278. なまえがなしこ 2020/05/22 06:23 わかりすぎてwww 私も長女で妹の通訳をされられてたので 子どもが生まれた時もカタコトの外人にも 適応出来て助かりました笑 277. なまえがなしこ 2020/02/27 19:41 お姉さん大好きなまめこさん好き 276. なまえがなしこ 2020/02/27 18:00 おさなまめちゃんの通訳してる時の姉吉の立膝がかわいいwww 275. なまえがなしこ 2019/11/19 09:05 ソウルフルだなぁ 274. なまえがなしこ 2019/11/02 00:44 名古屋、横浜、神戸の共通点は姉吉が言ってるじゃん、、、それとも名古屋を都道府県だと思っている人がいる、、、? 273. なまえがなしこ 2019/10/10 22:40 これナチュラルに感動するぅぅぅ(*´∇`)すんげ、ホッコリしたぁぁ!で、白菜と戯れてる姉吉かんわゆ!! 272. なまえがなしこ 2019/10/10 07:47 271さん、私もそう思いました。でも名古屋はまたちょっと違いますもんね…。よく分からないけど、独自の思考回路や解釈ゆえに伝わらない事ってありますよね。 271. なまえがなしこ 2019/08/22 10:48 観覧車にレンガ倉庫、文明開化の建築物、中華街がある所が共通しているから横浜系で神戸という所と言いたかったのでしょうか…? 私もよく周りの人が通訳になっていたりすることあります笑 270. なまえがなしこ 2019/08/19 09:44 うちは父と母(日本語拙い外国人)を姉妹で通訳してますね…わかる人にはわかる、わからない人にはトコトンわからない 269. なまえがなしこ 2019/07/11 22:24 可哀想 268. なまえがなしこ 2019/04/27 17:12 懐かしい!私も妹の通訳してました! 267. なまえがなしこ 2019/03/17 17:48 うちもこんな感じ! 自分と妹は話し通じるけど、親と自分とか親と妹は話し全然通じない!(姉妹です) 266. なまえがなしこ 2019/03/04 23:58 まめちゃんも姉吉もお互いに理不尽!ってことあるけど、心の奥底で繋がってる感じ、ほんといい。 265. なまえがなしこ 2019/02/06 16:45 これ一番好き。 前後で二つ分の話あるじゃん。 264. まめちゃん大好き 2019/01/28 21:07 まめちゃんいつもめっちゃ楽しく読ませていただいております、毎日ありがとう!それでなかなか出てこなかった、神戸在住だよ…笑笑 名古屋も好きー! 263. なまえがなしこ 2018/12/23 11:30 四コマ目のアンヨかわいい。 息子がするー。 (*゚▽゚*) 262. なまえがなしこ 2018/12/19 23:59 この回めっちゃ好き! 私の場合は父が少ない言葉でよく理解してくれる人だったので、社会に出てから自分の言葉が足りなすぎて混乱させることを初めて知りました……。 261. なまえがなしこ 2018/11/06 09:24 わかる。今のネタなんで分かるん!?みたいなの姉妹であるあるや笑 絶対わかんないだろうなーと思いながら言ったクッソマイナーネタ分かってくるの笑う 260. トトアビィ 2018/10/14 23:43 いやー姉吉さんに共感‼️私も姉妹の長女なのですが、幼い12歳年下の妹の通訳は私の役割でした➰♪姉って幼い妹の訳のわからん言葉、何故かわかるもんなのよー!テレパシーなのかしら 259. なまえがなしこ 2018/09/29 23:32 幼い我が子に向かって、何言っとんやこいつは少々手厳しいゼ、ファザ吉っさんwww 258. 黒猫村 2018/05/06 18:29 マメ吉の通訳できるかも。神戸ってすぐわかった…というか分からないもんなのかと少しビビった。分かるとやばい? 257. なまえがなしこ 2018/03/18 11:47 こう言う独自の発想力わかる‥! 頭には思い浮かんでいてもそのものの名前が出なくていくつかの思いつくワードを投下して連想ゲームしてもらって‥みたいなのよくある 最近主人もわかってくれるようになってきた 256. あゆぽん 2018/03/11 21:52 すげーや姉吉。。 255. ひろこ 2018/03/01 12:47 末っ子あるあるなんでしょうか? 私も通訳は旦那に任せてます。 コミュは旦那頼みです。ひどい時は頭文字しかでない。それを言い当てる旦那です。 クイズみたいで楽しんでくれる旦那で良かったです。 254. なまえがなしこ 2018/02/27 20:10 横浜みたいな街とかならまだしも横浜系w 253. なまえがなしこは私や!!! 2018/02/27 18:27 偉大なる姉吉… しかもミニまめがアピールしてたのが「お母さんといっしょ」って可愛すぎない? もうすっごい更新楽しみにしてるよ〜 いつも更新お疲れ様〜ありがとうまめこ♡ 252. なまえがなしこ 2018/02/27 15:48 さすが姉吉さん! 251. なまえがなしこ 2018/02/27 08:58 めちゃ笑ったし微笑ましい 250. なまえがなしこさいさいこ— 2018/02/26 23:13 さいこ—/ 249. なまえがなしこ 2018/02/26 22:12 わかる!わたしも昔妹が言おうとしてることが説明できた! あれ何なんだろう?通訳&以心伝心? 248. なまえがなしこ 2018/02/26 22:00 その仲間に仙台もいれてー笑 247. なまえがなしこ 2018/02/26 21:35 姉吉すごい‼️(。 >艸<) 246. なまえがなしこ 2018/02/26 20:56 「横浜系」でラーメンの話かと思い、 「へ~名古屋系ってのもあるんだ?」と思ったワタクシ・・・ 245. なまえがなしこ 2018/02/26 19:50 俺も弟の通訳してたみたいだし、どこの家庭も一緒なんだな 244. なまえがなしこ 2018/02/26 18:48 あー、私も妹の通訳してた! 懐かしー。 今はクソ生意気で全然かわいくないわー。 243. 大和 2018/02/26 18:20 ファザ吉すぎちゃんかな? 242. なまえがなしこ 2018/02/26 16:53 姉吉やさしいしかわいい 241. なまえがなしこ 2018/02/26 16:52 まめちゃんが言いたいことわかった♡(笑) 240. 俺は妹 2018/02/26 15:46 やっぱりそうやんなー!うちのところも通訳あり!でも、昔は兄がうちの通訳やったけど、今はうちが声低くなった兄の通訳やっとる〜www.. 大阪弁でごめんなぁ〜笑笑 239. なまえがなしこ 2018/02/26 15:35 素敵ねー 238. トポス 2018/02/26 15:31 ふぁざ吉に髪の毛がある 237. なまえがなしこ 2018/02/26 14:46 あはは、以心伝心ですね~! 私は今2歳の息子の専属通訳です。 よくしゃべる息子なので副音声みたいになってます(笑) 236. なまえがあやか 2018/02/26 14:24 それ私の妹が弟通訳やってたww 今となっちゃ妹から「あん時何言ってんのか分からなかったが取り敢えずトイレか聞けば済む」とか(・ω・`三´・ω・) 235. なまえがなしこ 2018/02/26 13:31 久しぶりの姉吉株上げ回 234. なまえがなしこ 2018/02/26 12:34 仙台市「解せぬ」 233. なまえがなしこ 2018/02/26 12:30 仙台だと思ってしまった。。。@宮城県民 232. なまえがなしこ 2018/02/26 12:21 姉吉すげぇ!! 231. ほっぺ 2018/02/26 12:10 わかるー。うちは逆で、私が姉ちゃんの通訳してたよ。 230. なまえがなしこ 2018/02/26 11:14 さっすが姉妹!!(*^^*) 229. なまえがなしこ 2018/02/26 10:24 何言っとんやこいつクソワロタ 228. なまえがなしこ 2018/02/26 10:22 ファザ吉に毛があるうううううううう!!!フッサフサあああああああ!!! …むしろいつからファザ吉の頭のお友達は去っていったんだろう← しかしまめこ大先生姉妹は本当微笑ましいですな。仲良し姉妹素敵でござる 227. なまえがなしこ 2018/02/26 10:08 うちもそうだった!(自分は姉、通訳の方)そして、今は息子達の通訳してる(爆) 226. なまえがなしこ 2018/02/26 10:04 ラーメンかと思った! 225. なまえがなしこ 2018/02/26 10:03 すごすぎ!!姉吉さんとの絆の深さがわかる!☆うちの娘たちもこんな風に仲良くなってほしーわー☆ 224. なまえがなしこ 2018/02/26 09:31 〇※△#&☓!!! www @☆〇〒%! 223. なまえがなしこ 2018/02/26 08:48 あるある! 妹二歳の翻訳は弟四歳だったな〜 子供は子供の言葉がわかるんだね(o´〰`o) とほっこりした所でまめちゃん…!笑 でも私も翻訳される側だからわかるよ! 222. なまえがなしこ 2018/02/26 08:39 タラちゃんとイクラちゃんみたいだなw 221. なまえがなしこ 2018/02/26 08:19 あー!わかる!! 通訳! 私(姉)も小さい頃は、妹の通訳やってた!w 今は逆になってるw 220. なまえがなしこ 2018/02/26 07:39 優しいお姉ちゃん 219. なまえがなしこ 2018/02/26 07:26 県より有名、、、金沢も入れてあげて 218. なまえがなしこ 2018/02/26 07:25 横浜家系ラーメンの事かと 217. なまえがなしこ 2018/02/26 07:14 まめきちさん!! 小さい頃って何歳くらいまで?? うちの息子も度々わからなくて兄弟が通訳してくれる。 216. なまえがなしこ 2018/02/26 06:14 素晴らしき姉妹愛\( ・ω・ )/ 分かるなーあたしも兄弟だけでしか 通じないものとかあったなー 215. なまえがなしこ 2018/02/26 06:06 姉吉SUGEEEEEEEE!!!!! 横浜系のジャンルで分かるか!? 214. なまえがなしこ 2018/02/26 05:32 一緒に育ってるから姉吉にはわかるんだろね。 ポニキのこいつ呼ばわり。笑 仲いい証拠やね。 213. なまえがなしこ 2018/02/26 04:18 ねぇわかる! 兄弟あるあるかも 212. なまえがなしこ 2018/02/26 02:58 姉吉がいないと、まめこさんと会話ができない。。 流石にこの一言でそこまでわかるのはすごい。。 211. なまえがなしこ 2018/02/26 02:44 近すぎてケンカしても、いつの間にか仲直りっ!気を遣いつつも、姉妹って以心伝心なとこあるよね♪ 210. なまえがなしこ 2018/02/26 02:14 ポニキのツッコミ?反応?がツボったw 209. なまえがなしこ 2018/02/26 01:56 まめちゃん、 それはもはや通訳じゃなくて、クイズ番組で最初の出だしで答えがわかる、強者回答者だな!こっちは何言ってんのかサッパリわからんのに。訓練されてんだな。姉吉さんは。 208. なまえがなしこ 2018/02/26 01:18 わろた 感覚派だね さいこー 207. なび 2018/02/26 01:14 私も、姉吉の白菜が気になる。 このご時世にひとたま丸々! 鍋か? 206. なまえがなしこ 2018/02/26 00:55 めっちゃわかるwwww 店員さん相手でも姉通して話してもらっちゃう(´ヮ`;)w 205. ふくたま 2018/02/26 00:52 うちは弟だから、いつの頃からか 『あぁ~』 『んん~』 のみになり、まったく何を言ってるか分からなくなったよ😥 姉妹✨ 羨ましすぎる❇ 204. なまえがなしこ 2018/02/26 00:41 あるよね。あたしも下の子の通訳してたwむしろなんで親はわからないのか子供ながらに謎だった 203. なまえがなしこ 2018/02/26 00:41 こういうエピソード読むたびに姉吉が沖縄の占い師に言われた言葉思い出すよ。結婚した時期も占い師通りじゃない? まめこがグレない&あほなまま成長したのって姉吉の存在大きそうww長所と短所同時に生かされてる気がするwww 202. さとる 2018/02/26 00:32 マメ子の脳内まで深読みして理解してくれる姉ちゃん。スゴい人が傍にいてくれて幸せやね☀俺の推測では姉ちゃんは人の感情を鋭く感知出来る人とみた!マメ子姉妹ステキやね😁 201. もちもちもちこ 2018/02/26 00:27 めっちゃ共感できます!!!!! うちもそうです!! いつもあたしが妹の通訳してます笑笑 200. なまえがなしこ 2018/02/26 00:20 小声で話すチビ豆のコマ大好き 199. なまえがなしこ 2018/02/26 00:15 前世では姉吉が母親で、まめことマザ吉が娘ってパターンだったのでは 198. なまえがなしこ 2018/02/26 00:01 姉吉有能すぎんよ 197. にゃんこーずの母 2018/02/26 00:00 エエ話や。。(泣) 196. ファンタのメロンソーダまじ美味いぞ 2018/02/25 23:59 わかるwww うちも3歳年上の従姉妹がずっと通訳してたww やっぱり子供同士だとわかるんかね?? 195. なまえがなしこ 2018/02/25 23:54 ふぁざ吉髪の毛たくさんあるw 194. なまえがなしこ 2018/02/25 23:52 横浜系のジャンル 😆😆 前のコメントを読み込むためにはJavaScriptを有効にしてください。 読み込み中 コメントフォーム 名前 コメント 記事の評価 リセット リセット 顔 星 情報を記憶 コメントを投稿する
コメント
まめきちまめこ大先生へコメントを書く
コメント一覧 (292)
まめこと同じ思考回路かも…
兄や姉は、その国に一番近い似た国の出身なんで交流が多く、言葉が結構理解できるんです。
姉貴吉さんは、ずっと近くにいたようなので、その能力が大人になっても失われなかったんでしょうね。
まめきちさんは、自分の王国に暮らし続けているんだと思います。
まめきちまめ国の王まめこと、その近隣でマルチリンガルな姉吉という図式ですね。
母によくわかったね、、と言われてました!
姉と妹間で無いと伝わらない何か
うらやましい!!!
私も長女で妹の通訳をされられてたので
子どもが生まれた時もカタコトの外人にも
適応出来て助かりました笑
私もよく周りの人が通訳になっていたりすることあります笑
自分と妹は話し通じるけど、親と自分とか親と妹は話し全然通じない!(姉妹です)
前後で二つ分の話あるじゃん。
名古屋も好きー!
息子がするー。
(*゚▽゚*)
私の場合は父が少ない言葉でよく理解してくれる人だったので、社会に出てから自分の言葉が足りなすぎて混乱させることを初めて知りました……。
絶対わかんないだろうなーと思いながら言ったクッソマイナーネタ分かってくるの笑う
頭には思い浮かんでいてもそのものの名前が出なくていくつかの思いつくワードを投下して連想ゲームしてもらって‥みたいなのよくある
最近主人もわかってくれるようになってきた
私も通訳は旦那に任せてます。
コミュは旦那頼みです。ひどい時は頭文字しかでない。それを言い当てる旦那です。
クイズみたいで楽しんでくれる旦那で良かったです。
しかもミニまめがアピールしてたのが「お母さんといっしょ」って可愛すぎない?
もうすっごい更新楽しみにしてるよ〜
いつも更新お疲れ様〜ありがとうまめこ♡
あれ何なんだろう?通訳&以心伝心?
「へ~名古屋系ってのもあるんだ?」と思ったワタクシ・・・
懐かしー。
今はクソ生意気で全然かわいくないわー。
大阪弁でごめんなぁ〜笑笑
私は今2歳の息子の専属通訳です。
よくしゃべる息子なので副音声みたいになってます(笑)
今となっちゃ妹から「あん時何言ってんのか分からなかったが取り敢えずトイレか聞けば済む」とか(・ω・`三´・ω・)
…むしろいつからファザ吉の頭のお友達は去っていったんだろう←
しかしまめこ大先生姉妹は本当微笑ましいですな。仲良し姉妹素敵でござる
@☆〇〒%!
妹二歳の翻訳は弟四歳だったな〜
子供は子供の言葉がわかるんだね(o´〰`o)
とほっこりした所でまめちゃん…!笑
でも私も翻訳される側だからわかるよ!
通訳!
私(姉)も小さい頃は、妹の通訳やってた!w
今は逆になってるw
小さい頃って何歳くらいまで??
うちの息子も度々わからなくて兄弟が通訳してくれる。
分かるなーあたしも兄弟だけでしか
通じないものとかあったなー
横浜系のジャンルで分かるか!?
ポニキのこいつ呼ばわり。笑
仲いい証拠やね。
兄弟あるあるかも
流石にこの一言でそこまでわかるのはすごい。。
それはもはや通訳じゃなくて、クイズ番組で最初の出だしで答えがわかる、強者回答者だな!こっちは何言ってんのかサッパリわからんのに。訓練されてんだな。姉吉さんは。
感覚派だね
さいこー
このご時世にひとたま丸々!
鍋か?
店員さん相手でも姉通して話してもらっちゃう(´ヮ`;)w
『あぁ~』
『んん~』
のみになり、まったく何を言ってるか分からなくなったよ😥
姉妹✨
羨ましすぎる❇
まめこがグレない&あほなまま成長したのって姉吉の存在大きそうww長所と短所同時に生かされてる気がするwww
うちもそうです!!
いつもあたしが妹の通訳してます笑笑
うちも3歳年上の従姉妹がずっと通訳してたww
やっぱり子供同士だとわかるんかね??